What if someone wants to unsubscribe?

They may do so

They may do so which effectively ends the ability to communicate with them in Messenger for the time being.