If a supporter is in the middle of the journey when changes are published, will they experience the updated journey?

No, the updates will only apply to supporters who start the journey after the changes are published.